Campo, Argentina. - En un caluroso día de enero, Vasco y el Negro se enfrentan a una complicada situación tras la muerte del perro del patrón, Lorenzo. Atrapados en la tensión de su trabajo, deben lidiar con la presión de reemplazar al valioso animal para evitar la ira del dueño de la estancia.
El patrón, conocido por su carácter estricto, llegó con su camioneta y un perro de raza que simbolizaba su riqueza y poder. Tras ordenarle a los peones que cuidaran de Lorenzo, su ausencia al siguiente día desata la preocupación entre ellos. Mientras esperan su llegada, los peones se embarcan en la búsqueda del perro, que pronto se convierte en una carrera contra el tiempo.
El descubrimiento de Lorenzo muerto plantea un desafío mayor: cómo ocultar su muerte al patrón. Con ingenio, Vasco decide encontrar un perro que se asemeje al original y, tras un largo día de búsqueda, regresa con un animal que poco tiene que ver con el finado Lorenzo. Sin embargo, la ansiedad por el temor a las consecuencias lo lleva a esperar que el engaño funcione.
Al día siguiente, el patrón llega pronto y pregunta por Lorenzo. Vasco y el Negro presentan al nuevo perro, pero rápidamente sus esfuerzos se ven amenazados cuando el falso campeón reacciona de manera inesperada, poniendo en jaque el plan. La situación tensa se transforma en una carrera salvaje por recuperar el control ante la eventual ira del patrón.
Esta historia refleja el dilema moral de los peones en un mundo donde el poder y la supervivencia se entrelazan. La lucha por mantener su trabajo y su dignidad se enfrenta a las duras realidades del campo argentino.
