Montevideo, Uruguay. - "Adagio en mi país", escrita por Alfredo Zitarrosa en 1972, se ha convertido en un emblema musical que refleja tanto la lucha social como la esperanza nacional. Esta canción, conocida por su emotiva letra y su belleza melódica, describe el clima de tensión previo a la dictadura en Uruguay.
Zitarrosa inicialmente compuso "Adagio en mi país" para el dúo femenino Marga y Betty, quienes aspiraban a representar a Uruguay en el Festival OTI de la Canción en Madrid. El certamen, considerado una versión iberoamericana de Eurovisión, requería una obra inédita para la clasificatoria local. Pese a los sueños del dúo de presentar esta canción, problemas con la letra llevaron a que nunca se interpretara.
El propio Zitarrosa recordaba la urgencia con la que fue a buscar a Enrique Estrázulas, amigo y poeta, para presentarle la canción en su casa, mientras se dejaba llevar por la emoción de la creación. “Adagio en mi país” fue diseñada con un final en contrapunto para las voces femeninas, lo que la convierte en una obra singular dentro de su repertorio. Zitarrosa prefería llamar a esta canción "canción de propuesta", ya que su letra evoca imágenes de esperanza y libertad.
En 1984, durante una entrevista, Zitarrosa reveló que nunca supo del destino del dúo en el festival, lo que permitió que la canción quedara libre para ser grabada posteriormente. Aunque se mostró reacio al principio respecto a su interpretación, finalmente decidió grabar la obra contra su propia percepción de que no era adecuada para su voz.
El legado de "Adagio en mi país" continúa hoy en día, resonando con quienes buscan su mensaje de esperanza y compromiso social en momentos de dificultad.
